OUT RUN曲名の謎

 言わずと知れたセガの体感ゲームOUT RUN。このドライヴゲームはコイン投入してゲームプレイの前にラジオを選択するように曲をあの有名な3曲(下記参照)の中から選ぶことが出来るが、OUT RUNの入った各アルバムではそれぞれ微妙に曲名が違っているのをご存じだろうか? ここでは実際「筺体のOUT RUNに入っている曲名をオリジナル」とし、各アルバムに入った曲名を比較する。(2000.3.5)  

オリジナル(ゲーム本体)
 MAGICAL SOUND SHOWER(ラテン調の印象的な曲)     
 SPLASH WAVE(左右にパンをふっているイントロから始まる曲)
 PASSING BREEZE(3曲中落ちついた雰囲気の曲) 

  

 OUT RUNの曲順には「ゲーム本体の曲順」「作曲者から見た曲順」が存在する。
何故かといえば、
「オリジナル」を実際のゲーム基板(ROM)に焼いた際、「作曲者:宮内博ことHIRO氏が思っている曲と曲名が間違っていった」からだ。HIRO氏の思っている曲名はオリジナルと違うことを理解しておきたい(下記表参照)。

オリジナル(ゲーム本体)

HIRO氏が明言している曲名
 MAGICAL SOUND SHOWER
 SPLASH WAVE
 PASSING BREEZE


 MAGICAL SOUND SHOWER
 PASSING BREEZE
 SPLASH WAVE


 このようにちょうど、
SPLASH WAVEとPASSING BREEZEが逆になっているのがお判りだろうか?HIRO氏から見ればゲーム中の曲名は違っている。その上で下記アルバムを見ていこう。

 

SEGA GAME MUSIC VOL.1 (:CD)
/G.M.O. 1987
廃盤
 ジャケット表記:

 MAGICAL SOUND SHOWER
 PASSING BREEZE
 SPRASH WAVE
 このアルバムはHIRO氏が明言している曲名で構成されている。

 HIRO氏が
オリジナル(ゲーム本体)の曲順は違うと指摘し、このアルバムでは作曲者の意向に従った曲順HIRO氏が明言している曲名で構成されている。しかしアルバム全てにわたってSPRASH WAVEにスペルミス。SPRASHという語句は辞書には存在しない。正確なスペルはSPLASH WAVEである。
 

SEGA TAIKAN GAME SPECIAL (:CD)
/G.M.O. 1987
廃盤
 ジャケット表記

 MAGICAL SOUND SHOWER
 PASSING BREEZE
 SPRASH WAVE
 このアルバムはオリジナル(ゲーム本体)の曲名で構成されている。

 ジャケット表記はPASSING BREEZEとSPRASH WAVEの曲名となっているが
オリジナル(ゲーム本体)の曲名。他のアルバムと違い2曲目と3曲目が逆。(SPRASH WAVEが左右にパンニングするイントロとなっている)。 しかしSPRASH WAVEにスペルミス。
 

OUT RUN SEGA S.S.T. (:CD)
/SCITRON 1992
 ジャケット表記

 MAGICAL SOUND SHOWER
 SPLASH WAVE
 PASSING BREEZE
 このアルバムはオリジナル(ゲーム本体)の曲名で構成されている。

 このアルバムが
オリジナル(ゲーム本体)の曲名で一番忠実なアルバムとなっている。しかしなぜかインナーのHIRO氏のコメントでは「いままでやってそうでやっていない ”PASSING BREEZE”がアレンジバージョン..」と言っているが、HIRO氏が思うPASSING BREEZEはSPLASH WAVEのはずだ。なぜそのようにコメントしているのか謎である。このアルバムではSPLASH WAVEのスペルも直されている。
 

鈴木裕OUT RUN (:CD)
/MMV
 ジャケット表記

 MAGICAL SOUND SHOWER
 PASSING BREEZE
 SPRASH WAVE
 このアルバムはHIRO氏が明言している曲名で構成されている。

 全曲
HIRO氏のアレンジ曲がありHIRO版となっている。 が、おしいことにSPRASH WAVEにスペルミスが存在。
 

SEGA GAME MUSIC II (:BEEP付録ソノシート)
 ジャケット表記

 Passing Breeze
 番外編。オリジナル(ゲーム本体)の曲名で構成されている。

 Beepソノシートに収録されていたものでセガマークmk3のFM音源バージョン。(2000.3.5)
 

SEGA ARCADE COLLECTION D-Rram REMIX (:CD)
 ジャケット表記

 Magical Sound Shower
 Passing Breeze
 Splash Wave
 番外編。このアルバム 中のREMIX曲は オリジナル(ゲーム本体)の曲名で構成されている。

 リミックスされたOUT RUNの
曲。(2000.3.5)
 

VIRTUA RACING & OUT RUNNERS (:CD)
/YOUMEX 1993
ジャケット表記:(OUT RUNNERS)

 Magical Sound Shower(1993)
 Passing Breeze(1993)
 Splash Wave(1993)
 番外編。OUT RUNNERに収録されたアレンジされた曲は オリジナル(ゲーム本体)の曲名で構成されている。

 SST BAND同様、収録には
オリジナル(ゲーム本体)の曲名で書かれている。 CD2枚にB-univアレンジバージョンとOUT RUNNERSアレンジバージョンもある。 Splash Waveにはスペルミス無し。


 このように各アルバムごとに曲順が違っていることが多く、また曲順がゲーム本体と違うということをどのアルバムにも語られていない為、リスナーサイドは非常に混乱していたのである。作曲者の意見を取るかなど、当時ゲームコンポーザの存在という意識が薄かった為、ゲーム本体に書かれているものが本物だと思っていたプレイヤーは多いだろう。こういった曲順で話題になるのもOUT RUNだから、である。色褪せないサウンドは今も生きているのだ。 (終)



〜OUTRUN噂の顛末(2002.3.27更新)〜

 SEGA GAME MUSIC VOL.1のCDが復刻することになり、サイトロンからHIRO氏へのインタビューがあった際に実際このページの疑問を見た八木氏(サイトロン)が実際にHIRO氏へ聞いたそうである。その結果、なんとHIRO氏本人がアウトランの曲名についてすっかり忘れていたそうである。さらに本人曰く「忘れたけどゲームにある曲名が正解です」とインタビューに答えたらしい。元々、HIRO氏自らが曲名の違いを指摘したにもかかわらず、当の本人が忘れてしまっていたという結果となった。謎は謎のままとなってしまった。